Français en Chansons
Georges Moustaki

Georges Moustaki, (1934-2013)
né Giuseppe Mustacchi  à Alexandrie, Égypte est un auteur-compositeur-interprète d’origine italo-greque, naturalisé francais en 1985.

Son père, l'inscrit au lycée français d'Alexandrie. Il grandit dans un environnement multiculturel se passionne vite pour la littérature et la chanson française.

Giuseppe vient en 1951 à Paris où il exerce la profession de journaliste, puis de barman dans un piano-bar, ce qui l'amène à fréquenter des personnalités du monde musical de l'époque,  notamment dans le quartier
Saint-Germain-des-Prés.

Il entend ainsi Georges Brassens se produire un soir ; c'est pour lui une revelation, allant jusqu'à adopter son prénom en guise de pseudonyme.
Il s’appelait Georges, par admiration pour Georges Brassens.

Le guitariste Henri Crolla lui présente Édith Piaf, pour laquelle il écrira une de ses chansons les plus connues, Milord,
et avec qui il connaîtra une liaison courte et fougueuse d'un an; c'est lui qui présentera Georges Brassens à Édith Piaf.

Tout au long des années 1960, il se positionne comme un compositeur et parolier pour les grands noms de la chanson française comme Yves Montand, et Barbara avec qui il se lie d'amitié.

Il crée alors des chansons qui resteront parmi ses plus grands succès: 
Ma solitude, Joseph et Ma Liberté ou encore La Longue Dame brune, qu'il interprète alors en duo avec Barbara.

En 1968, il écrit, compose et interprète Le Métèque, ballade romantique qui parle d'un étranger un peu éthéré, doux rêveur, sans attache.
C'est un grand succès international qui marque un nouveau début de sa carrière d'artiste.

En janvier 1970, il fait son premier grand concert en vedette à Bobino.

Georges Moustaki, (1934-2013)
Born Giuseppe(Joseph) Mustacchi in Alexandria, Egypt is a singer-songwriter of Italian-Greek descent, became a French citizen in 1985.

His father enrolled him at the French high school in Alexandria. He grew up in a multicultural environment and quickly got a passion for French literature and French Song.

Giuseppe(Joseph) came to Paris in 1951 where he worked as a journalist and then as a bartender in a piano bar, which led him to encounter personalities from the musical world of the time,
especially in the district of
Saint-Germain-des-Prés.

He thus hears Georges Brassens perform one evening; it is a revelation for him, going so far as to adopt his first name as a pseudonym.
He called himself Georges, out of admiration for Georges Brassens.

Guitarist Henri Crolla introduced him to Edith Piaf, for whom he wrote one of her best-known songs, Milord, and with whom he had a short and fiery one-year affair; it is he who will introduce
Georges Brassens to Edith Piaf.

Throughout the 1960s he positioned himself as a composer and lyricist for the great names of French song such as Yves Montand, and Barbara with whom he enjoyed a friendship.

He then created songs that would remain among his greatest hits: My Loneliness, Joseph and My Freedom or even The Long Brown Lady, which he then performed as a duet with Barbara.

In 1968, he wrote, composed and performed Le Métèque, a romantic ballad about a stranger who was a little ethereal, sweet dreamer, unattached. It was a great international success that marked the new beginnings of his career as an artist.

In January 1970, he gave his first major concert at Bobino.

Il est aussi proche des mouvements
trotskistes comme le montre sa chanson Sans la nommer où il personnifie la révolution permanente, une des théories principales de Trotski.

Pendant les trois décennies suivantes, il parcourt le monde pour trouver de nouvelles inspirations; il écrit entre autres La Vieillesse à 50 ans.

2009, Georges Moustaki monte sur scène, à Barcelone, et explique au public que ses problèmes respiratoires ne lui permettent pas d'assurer le concert. 2011, le chanteur annonce à la presse qu'il est incapable de chanter.

En 2010, le premier Prix Georges-Moustaki de l'album autoproduit ou indépendant est créé par Thierry Cadet et Matthias Vincenot.

En juin 2013, le Conseil de Paris vote à l'unanimité de renommer en son honneur une rue sur l'île Saint-Louis. Ce projet se concrétise en fait, par la maire de Paris, d'une place Georges-Moustaki, non pas sur l'île Saint-Louis mais sur la rive gauche : sur le parvis de l'église Saint-Médard.

He is also close to the Trotskyist movements as shown in his song
Without Naming it where he personifies the permanent revolution, one of Trotsky's main theories.

For the next three decades, he travelled the world to find new inspirations; he wrote among other things Old Age at 50.

2009, Georges Moustaki takes the stage in Barcelona and explains to the audience that his breathing problems do not allow him to perform.
2011, the singer announces to the press that he is unable to sing.

In 2010, the first Georges-Moustaki Prize for self-produced or independent album was created by Thierry Cadet and Matthias Vincenot.

In June 2013, the Paris Council unanimously voted on renaming a street on the island of Saint-Louis. This project is in fact concrete, by the inauguration by the mayor of Paris, of a place Georges-Moustaki, not on the island of St. Louis but on the left bank: on the forecourt of the Church of Saint-Médard.

Musiques et paroles

Joseph

Ma Liberté

Le Métèque

Sans La Nommer

Back to Top

Back to HomePage